Renacimiento -Eternidad q1f3q

Sailor Moon, Death Phantom, y más tarde, Mamoru desaparecen y van a un lugar desconocido, mientras que las demás Sailors y el Rey Endymion aparencen en Tokio de Crystal. La Neo Reina Serenity despierta de su largo sueño dentro del palacio debido a que Chibiusa acepta su destino como princesa del futuro Reino Lunar y como una Sailor Senshi. Por otro lado, Usagi y Mamoru se abrazan y besan y entonces llega Sailor Chibi Moon para ayudarlos. Usagi y Chibiusa usan el ataque Moon Princess Halation para derrotar a Death Phantom por fin. Una vez que ha sido derrotado, la Neo Reina Serenity otorga a las Sailor Senshi nuevas transformaciones y poderes planetarios. También utiliza sus poderes para restaurar la Tierra del futuro así como a todos sus habitantes. Antes de que Usagi se marche de Tokio de Cristal, se reúne y habla con su futuro ser, la Neo Reina Serenity, cara a cara. Después, en la Tierra del pasado, Chibiusa, Usagi y Mamoru van a la fuente de agua donde se conocieron por primera vez para depedirse de Chibiusa, que debe volver al futuro. Cuando se hubo marchado, Mamoru y Usagi están a punto de besarse pero en ese preciso momento Chibiusa se teletransportara de vuelta al pasado y cae sobre ellos de nuevo. Chibiusa le da a Mamoru una carta de su madre, que dice que Chibiusa ha regresado para que la puedan entrenar y pasar más tiempo con ella. 4q566c